*Syaikh Muhammad bin Shalih al-Munajjid*

‏١. من الملاحظ في المصائب العظام التي تصيب أهل الإسلام كمصيبة #حلب :
أن بعض الجهات تُشيع أخبارالسقوط الكلي والهزيمةالنهائيةمع أنها لم تحدث بعد

Salah satu hal yang perlu dikoreksi terkait musibah besar yang menimpa kaum muslimin seperti musibah #Aleppo adalah sebagian pihak menyebarkan informasi telah terjadi bencana total dan kekalahan final sementara hal tersebut belum terjadi.

‏٢. ويُلاحظ
أن بعضهم يبالغون في نشر صور ومقاطع الفظائع وعرضها على الملأ مع أن بعضها متعمدة التصوير من جهة العدو وذلك لبثّ روح اليأس الأمة
#حلب

Sebagian mereka berlebih-lebihan dalam menyebarkan gambar dan cuplikan video kekejaman dan menyampaikannya ke publik, padahal sebagian gambar dan video tersebut sengaja dipotret oleh pihak musuh untuk menyebarkan ruh putus asa di tengah-tengah umat.

‏٣. ويلاحظ أيضا
أسلوب النياحة الواضح المُفضي إلى الإحباط والاعتراض على القدر
وقلما تسمع إنا لله وإنا إليه راجعون و حسبنا الله ونعم الوكيل
#حلب

Patut dijauhi berbagai tindakan yang menjurus pada ratapan yang bisa berujung pada menyesali dan mempertanyakan takdir yang ditetapkan Allah. Jarang sekali kita mendengar ucapan “Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un” dan “Hasbunallah wa ni’mal wakil”

‏٤.  وكذا يُلاحظ
عبارات الأعداءالمدسوسة في الزحام من الوقيعة في علماءالأمة ودعاتها واتهامهم مع أنهم في القوة المادية كغيرهم وذلك لإسقاطهم
#حلب

Patut dwaspadai perkataan-perkataan pihak musuh yang diselipkan dalam keramaian (termasuk di medsos) yang mencela para ulama dan da’i umat, menuduh mereka tidak berbuat apa-apa padahal mereka memiliki kekuatan materi/fisik. Semua itu dilakukan untuk mendiskreditkan mereka.

٥. وأيضاً
الغفلة عن أجر الشهيد وأجر من قُتل مظلوما وأجر من يُجرح في سبيل الله أو
ينال منه العدو وفضل من أصيب في مال أو نفس أو ولد فصبر
#حلب

Patut dijauhi sikap melupakan pahala yang tersedia bagi mereka yang syahid, terbunuh secara zhalim, terluka di jalan Allah, atau mereka yang tertawan musuh, serta keutamaan bagi mereka yang tertimpa musibah pada harta, jiwa dan anaknya kemudian dia bersabar.

‏٦.  والتذكير بأن من أعظم النصر عند الله أن تأتي المنيةعلى التوحيد وهو يؤمن بالله واليوم الآخر
وقد قتل أصحاب الأخدود أهل البلد جميعا حرقا
#حلب

Kami mengingatkan kembali bahwa salah satu bentuk pertolongan terbesar dari Allah adalah seorang wafat di atas tauhid ketika maut menjemput, di mana dia beriman kepada Allah dan hari akhir. Sungguh, Ashabul Ukhdud telah membunuh seluruh penduduk negerinya yang beriman dengan cara dibakar.

‏٧. وتُلاحظ آثار أقلام الأعداء في سب وشتم المسلمين جميعا في زحمة “أنهم سبب ماحصل” مع أن الواجب الآن استنهاض همم المسلمين للتدارك والعمل
#حلب

Patut diwaspadai pengaruh dari pena-pena musuh yang mencela dan mencibir seluruh kaum muslimin bahwa mereka sendiri penyebab musibah ini karena yang wajib dilakukan sekarang adalah mendorong kaum muslimin untuk memperbaiki diri dan beramal.

‏٨. من أعظم الناس أجرا في هذه المصيبةمن يعمل على تحويل الصياح والعويل واليأس إلى طاقة عمل نافعة.
وأسلوب القرآن لاتهنوالاتحزنوا قوموا اعملوا
#حلب

Salah satu pihak yang berpahala besar dalam musibah ini adalah orang yang berusaha untuk mengubah tangis, ratapan dan rasa putus asa menjadi kemampuan untuk melakukan aktivitas yang bermanfaat.

Metode al-Quran telah menunjukkan,

وَلا تَهِنُوا وَلا تَحْزَنُوا وَأَنْتُمُ الأعْلَوْنَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ

“Janganlah kamu bersikap lemah, dan janganlah (pula) kamu bersedih hati, padahal kamulah orang-orang yang paling tinggi (derajatnya), jika kamu orang-orang yang beriman.” [Ali Imran : 139].

Bangkit dan beraksilah!

‏٩. من المفيد جداً في مصيبة #حلب تأمل ماذا أنزل الله في آل عمران بشأن مصيبة أُحد من توضيح قواعد العقيدة والإيمان ومواساة المؤمنين وتوجيههم ..

Terkait musibah #Aleppo, sangat bermanfaat apabila kita merenungkan apa yang diturunkan Allah dalam surat Ali Imran perihal musibah yang menimpa seseorang, karena di dalamnya diterangkan prinsip-prinsip akidah dan iman serta bagaimana Allah menghibur dan membimbing orang-orang beriman.

‏10. نحن واثقون بوعد الله وظهور الإسلام بالشام والأرض وقد ذهب تيمورلنك وجنكز خان وهولاكو وقادة حملات الصليب والقرمطي والصفوي وبقي الإسلام
#حلب

Kami yakin atas janji Allah serta yakin akan bangkitnya Islam di Syam dan di dunia. Timur Lenk, Jengis Khan, Hulagu Khan, pasukan Salib, al-Qaramithy, ash-Shafawiy telah berlalu namun Islam tetap ada.

#SaveAleppo
#StandwithAleppo
#PrayforAleppo

Via FB Ichwan M

(nahimunkar.com)